Opis nieruchomości
Katowice, osiedle Ptasie, odległość od ścisłego centrum około 2,5 km. W pobliżu sklepy (LIDL, Rossman, lokale usługowe, restauracje). Dogodny dojazd samochodem oraz komunikacja miejską.
Apartament składa się z dużego salonu połączonego z jadalnią i kuchnią, sypialni, oraz 2 pokoi, które mogą pełnić funkcję gabinetu lub drugiej sypialni/ pokoi dla dzieci, pomieszczenia gospodarczego, przedpokoju, łazienki oraz drugiego wc dla gości oraz 2 balkonów.
Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone (sprzęt AGD firmy Bosch)
Do mieszkania przynależą 2 duże miejsca parkingowe pod budynkiem - możliwość zabudowy oddzielną bramą garażową.
Czynsz najmu: 4500,00 zł/m-c + media
Dodatkowo płatne opłata administracyjna (w tym zaliczki na poczet mediów - tj ogrzewanie, woda, śmieci 1300zł)
+ energia elektryczna - wg zużycia
Więcej informacji: 506 028 003
Katowice, Ptasie neighborhood, approximately 2.5 km from the city center. Shops (LIDL, Rossmann, retail outlets, restaurants) are nearby. Easy access by car and public transportation.
The apartment consists of a large living room with a dining area and kitchen, a bedroom, and two rooms that can be used as a study or a second bedroom/children's room, a utility room, a hallway, a bathroom, a second guest toilet, and two balconies.
The apartment is fully furnished and equipped (Bosch appliances).
The apartment includes two large parking spaces under the building, with the option of a separate garage door.
Rent: PLN 4,500.00 per month + utilities
Additional administrative fee (including advance payments for utilities – i.e., heating, water, and garbage disposal – PLN 1,300)
+ electricity – based on consumption
Niniejsze ogłoszenie jest informacją handlową i nie może być uznawane za ofertę handlową w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego.
Nota prawna
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.